Author Archives: admin

ترانس هاوس تطلق موقعها الإلكتروني الجديد

دبي، دولة الإمارات العربية المتحدة، 15 يوليو 2013  أطلقت “ترانس هاوس” وهي ذراع الترجمة التابعة لمجموعة “نيوز سيرفيسيز جروب” (“إن إس جي”) وبيت الخبرة في مجال الترجمة، مؤخراً موقعها الإلكتروني الجديد. وتعد شركة الترجمة هذه ذات الباع الطويل في تقديم خدمات الترجمة إلى أكثر من 40 لغة بما فيها الإنجليزية والعربية والفرنسية إلى جانب اللغات … Continued

مرحباً بكم في “ترانس هاوس”

مرحباً بكم في “ترانس هاوس”

يستفيد أكثر من 100 عميل في جميع أنحاء العالم بما في ذلك شركات مدرجة على قائمة “فورتشون 500″ ومنظمات عالمية مرموقة ولاعبين أساسيين في قطاع العلاقات العامة، من خدمات الترجمة المتنوعة التي تقدمها “ترانس هاوس”، حيث تحتل حلول الترجمة التي نقدمها مكانة متقدمة ومرموقة في المنطقة.

الترجمة إلى 40 لغة

الترجمة إلى 40 لغة

نحن نقدم في “ترانس هاوس” خدمات الترجمة الكتابية والشفوية إلى 40 لغة مختلفة بما فيها العربية والإنجليزية والفرنسية والروسية والصينية (التقليدية والماندرين)، إضافة إلى غيرها من اللغات الأوروبية والآسيوية الرئيسية.

مترجمون معتمدون ومحترفون

مترجمون معتمدون ومحترفون

نحن نعمل مع مترجمين فوريين معتمدين من قبل الأمم المتحدة لتقديم هذه الخدمات بمستويات عالية من الخبرة والكفاءة المهنية لتغطية الأحداث الدولية والإقليمية. إننا نحرص على اختيار مترجمينا ممن يتمتعون بخبرة كبيرة في مجال تقديم خدمات الترجمة.

موجودون لخدمتكم دائماً عند الطلب

موجودون لخدمتكم دائماً عند الطلب
تمر كل شركة ومنظمة في أوقات معينة يكون فيها اتخاذ إجراءات سريعة أمراً على قدر كبير من الأهمية، ونحن في "ترانس هاوس" قادرون على تقديم استجابة فورية وإنجاز العمل المطلوب في مثل هذه الأوقات. لا تترددوا في الاتصال بنا في حال كنتم بحاجة إلى ترجمة نص طارئ، أو إن كنتم تريدون الحصول على عرض أسعار خاص بترجمة نص معين، وإننا نتطلّع إلى تلقي استفساراتكم وتلبية متطلباتكم.

شهادات من عملائنا

شهادات من عملائنا

“إننا نستعين بصورة كبيرة بخدمات الترجمة التي تقدمها لنا شركة ’ترانس هاوس‘ التابعة لمجموعة ’نيوز سيرفيسز جروب‘ (NSG) وذلك في ترجمة بياناتنا الصحفية من اللغة العربية إلى الإنجليزية وبصورة يومية. وكهيئة حكومية فإننا في حاجة دائمة إلى أن نقدم بياناتنا الصحفية إلى جمهورنا خلال هامش زمني غالباً ما يكون ضيقاً، وفي هذا السياق فإن فريق … Continued

سجل مُثبت من الإنجازات

سجل مُثبت من الإنجازات

نحن نقدم خدمات ترجمة مفضلة من قبل العديد من الوزارات الحكومية والمنظمات الخاصة، ونتمتع بسجل مُثبت من الإنجازات في ترجمة نصوص في قطاعات متعددة من التكنولوجيا إلى الأزياء مع الإبقاء على أسلوب الكتابة والمصطلحات الخاصة بكل قطاع والدقة في نقل المحتوى.

Testimonials

APPROVED TESTIMONIALS NSG Companies “We recently used TRANSHouse simultaneous translation services for the 2nd Session of the IRENA Assembly. As the conference officials, we had to ensure every detail went according to plan as there were high level VIPS and international official delegations present. We received only the highest praise and positive feedback from their … Continued

انضموا إلينا

لمحة عامة نحن نقدم إلى جميع موظفينا فرصاً متكافئة من أجل تحقيق النمو والتطور في مجالات تخصصهم، وإننا منظمة تضم موظفين من جنسيات متعددة من جميع أنحاء العالم يتمتعون بخلفيات تعليمية وعملية متنوعة. ومن الناحية المهنية، فنحن منظمة ناجحة تحقق نمواً سريعاً، كما أننا نقدم للعاملين وظائف تنطوي على تحديات في جوانب كثيرة لقطاع الإعلام … Continued