Who We Are

Who We AreCorporate Summary

Meeting the requirements of today’s fast-paced global business environment, TRANSHouse, a News Services Group company, delivers a comprehensive translation service to suit your professional or individual needs.

TRANSHouse was founded in 2008 to meet the significant demand for both written and spoken translation in the rapidly evolving MENA region. With the influx of international business, growing number of trade shows, and a multitude of international forums bringing in high-ranking delegates around the world, we are providing a viable answer for complex and multi-faceted translation, editing and copywriting, and interpretation requirements.

With offices servicing the GCC, Levant, and North Africa, we are the translation service of choice by several government ministries, multi-national corporations, and other high profile organizations. With a significant Arabic-speaking population, we have made concerted efforts to uphold a high quality and impeccable standard for Arabic translations. We pay special attention to our Arabic content due to the wide variations in written styles and our aim is to ensure that every client receives Arabic content that meets their full satisfaction.

We currently serve over 100 international organizations, many of them leading global players, and have delivered simultaneous interpretation services in official government and dignitary-level forums and conferences.


Our mission is to provide the best translation services for the MENA region and beyond while raising the quality standards for Arabic translations in the region especially.


Our vision is to become renowned for our ability to extend an impeccable service to the region and world at large.

Corporate Values

Empowerment: At TRANSHouse, we realize that the strength of our team is paramount to our success. A veteran team well-versed and specialized in their language enables us to deliver a service and a product we can stand behind.

Integrity: Confidentiality is of the utmost importance in our field. We often translate sensitive material for our clients, and know that trust is the foundation of a solid and lasting relationship.

Dedication: Sometimes quick delivery is just part and parcel of a meaningful relationship. We are ready and here for our clients when it matters the most.

Team & Operations

Translation services are carried out by native speakers of each language and the content is checked by senior editors before being returned to the client for feedback and approval. We are available 24/7 as and when needed to ensure that our client’s emergency translation requirements are fulfilled.

NSG: News Services Group

As the leading news services provider in the Middle East and North Africa, NSG is the parent company to TRANSHouse among other leading-edge communications companies. Its operations extend beyond news distribution to include online monitoring, collating, website content management, and customized media technology software. Several companies operate under NSG delivering specialized news and communication services.

Backed by a team of seasoned, multi-lingual professionals, possessing valuable industry certifications, years of experience, and substantial credibility to deliver results, NSG team members are experts in their respective fields.

Using cutting-edge technology coupled with specially-developed news process management tools, it delivers business news quickly, efficiently, and accurately to the widest, or the most niche audiences, according to its clients’ needs. The company also has the bandwidth to deliver the message in over 40 languages, thanks to the relationships nurtured over many years with some of the most influential news desks and editors on a global scale. The exclusive partnership with BusinessWire, a Berkshire Hathaway Company, and world leader in business news, will ensure that news stories receive the attention and visibility they require. The news desk team and editors are switched on 24/7 to ensure that its clients’ news does not lose momentum in reaching its local or global audience.